Svet, ktorý J.K. Rowlingová majstrovsky vytvorila, sa neustále vyvíja a prekvapuje svojich fanúšikov. Po rokoch očakávania a špekulácií sa čarodejnícka sága rozšírila o nový príbeh, ktorý predstavuje ôsmy oficiálny diel v sérii o Harrym Potterovi. Tento raz však nejde o klasický román, ale o divadelnú hru s názvom Harry Potter a prekliate dieťa, ktorá ponúka unikátny pohľad na životy obľúbených postáv o takmer dve desaťročia neskôr. Je to prvý príbeh z tohto univerza, ktorý sa objavil na javisku, a priniesol so sebou nielen pokračovanie obľúbených dobrodružstiev, ale aj novú formu ich spracovania a rozprávania.
Pôvod a Unikátny Formát Ôsmeho Príbehu
Harry Potter a prekliate dieťa vychádza z pôvodného nového príbehu J.K. Rowlingovej, Johna Tiffanyho a Jacka Thorna. Je to ôsmy príbeh o Harrym Potterovi a prvý, ktorý sa objavil na javisku, konkrétne na doskách, ktoré znamenajú svet. Jack Thorne, uznávaný dramatik a scenárista, napísal výsledný text hry pre potreby divadelného spracovania. Na rozdiel od pôvodných siedmich kníh, tento titul nie je klasickým beletristickým prozaickým dielom, ale kompletným a neskráteným scenárom divadelnej hry. Toto knižné vydanie scenára prinieslo pokračovanie príbehu Harryho Pottera, jeho priateľov a rodiny bezprostredne po svetovej premiére hry v londýnskom West Ende 30. júla 2016.
Formát divadelného scenára ponúka jedinečný zážitok, ktorý je odlišný od románového štýlu predchádzajúcich dielov série. Zatiaľ čo filmové tituly a romány poskytujú rozsiahle opisy a vnútorné monológy, scenár hry je zložený hlavne z priamej reči, s veľkou časťou opisov vynechaných. To dodáva dielu rýchly spád a dynamickú akciu, čo môže byť pre niektorých čitateľov vítaná zmena. Je to ideálne pokračovanie pre všetkých fanúšikov čarodejníckeho sveta a je kniha vhodná pre čitateľov od 9 rokov. Hoci je scenár dynamický a plný akcie, niektorí fanúšikovia môžu pociťovať, že formát divadelnej hry obmedzuje rozvoj postáv a hĺbku sveta, ktorý Rowlingová tak majstrovsky vytvorila v predchádzajúcich knihách. Napriek tomu príbeh zostáva rovnako pútavý.
Dej po Devätnástich Rokoch: Harryho Dospelosť a Albusovo Dedičstvo
Príbeh Harryho Pottera a prekliateho dieťaťa sa odohráva devätnásť rokov po ikonickej Bitke o Rokfort, teda priamo nadväzuje na poslednú kapitolu poslednej knihy, Harry Potter a Dary smrti. Uplynulo devätnásť rokov odvtedy, čo Harry Potter, Ron Weasley a Hermiona Grangerová zachránili čarodejnícky svet. Harry Potter dospel; je manželom, otcom troch školopovinných detí a prepracovaným zamestnancom Ministerstva mágie. Vždy bolo ťažké byť Harrym Potterom a nie je to ľahké ani dnes, keď zápasí s minulosťou, ktorá sa ustavične vracia a odmieta zostať tam, kam patrí.
Tentoraz však hlavnú dejovú líniu netvoria čarodejnícke dobrodružstvá prežívané s jeho najlepšími priateľmi. Zápletku hry tvorí vzťah otca a syna - Harryho a jeho najmladšieho syna Albusa Severusa. Jeho najmladšiemu synovi Albusovi pripadla ťarcha rodinného dedičstva, o ktoré nikdy nemal záujem a s ktorým sa musí prát. Albus prichádza do Rokfortskej školy čarodejníckej s bremenom rodinného dedičstva, o ktoré nikdy nestál. Keď minulosť a prítomnosť vytvoria hrozivú výbušnú zmes, otec aj syn musia čeliť nepríjemnej pravde, že raz sa temnota zjaví na nečakaných miestach. Zápas s temnotou spred 19 rokov sa neskončil, temnota sa vracia.
Svetová Premiéra a Divadelný Úspech
Prvá oficiálna divadelná hra Harry Potter a prekliate dieťa mala svetovú premiéru 30. júla 2016 v londýnskom West Ende. Od svojho uvedenia uchvátila divákov aj čitateľov po celom svete. Divadelné predstavenie, ktoré vzniklo na základe knihy, zažíva od svojej britskej premiéry obrovský úspech po celom svete. Fanúšikovia ho môžu vidieť aj v ďalších svetových metropolách, ako sú New York, Melbourne či Hamburg.
Veľký úspech dokladajú nielen návštevnosť, ale aj množstvo divadelných ocenení vrátane prestížnych Olivier a Tony Awards. Tvorcovia divadelnej adaptácie sa skvele zhostili úlohy vytvoriť predstavenie plné čarov a špeciálnych efektov, vďaka ktorým diváci odchádzajú s úžasom a spadnutou sánkou. Je to dôkaz, že svet Harryho Pottera má stále čo ponúknu aj v novej, javisťovej podobe, a dokáže preniesť divákov do sveta fantázie s pôsobivými vizuálnymi a magickými prvkami.
Knižné Vydanie a Predpredaj na Slovensku
Vydanie nového dielu Harry Pottera vyvolalo medzi skalnými fanúšikmi zaslúžený rozruch! Na pokračovanie svojej obľúbenej série si museli počkať až do roku 2016. Samozrejme, pred vydaním nechýbali špekulácie, fanúšikovské teórie a veľké napätie. Nasledovali polnočné predpredaje po celom svete, na ktorých sa zúčastnili tisíce ľudí. Knižné vydanie scenára bolo široko dostupné, pričom na Slovensku sa ponúkalo prostredníctvom viacerých kníhkupectiev a vydavateľstiev. Harry Potter a prekliate dieťa (8) bolo k dispozícii v predpredaji, napríklad v dňoch 21. a 22. augusta 2016, so zľavou 28%. Mnohí fanúšikovia využili túto šancu získať Harryho Pottera 8 za skutočne výhodnú cenu a medzi prvými. Kniha je naďalej dostupná v rôznych vydaniach, vrátane pôvodnej anglickej verzie, a často sa objavuje s poznámkou "Máme na sklade, posielame ihneď", čo svedčí o jej stálej popularite a dostupnosti.
Reakcie Čitateľov a Kritika
S veľkým očakávaním však prišli aj veľké nároky. Kniha si vyslúžila množstvo pozitívnych ohlasov, ale aj kritiku. Väčšina recenzií oceňuje návrat do sveta Harryho Pottera: kniha je pútavá, číta sa rýchlo a pre fanúšikov ponúka nostalgický zážitok. Mnohí čitatelia vyzdvihujú priateľstvo Albusa a Scorpiusa, postavu Scorpiusa a dynamiku dejovej línie s časovratom. Harry Potter a prekliate dieťa je stále verný pôvodnému kúzlu série a dáva čitateľom možnosť znovu sa stratiť vo svete plnom čarov. Zhodnotila by sa ako celkom zaujímavé čítanie o tom, "čo by bolo keby", ak sa vezme s nadhľadom ako niečo okrajovo súvisiace s Harrym Potterom. Dobrý deň, knižka bola vianočný darček, takže osobne som ešte nečítala, ale syn s partnerkou sú spokojní, sú fanúšikovia H.P. Som moc rada za svoju voľbu. Príbeh zaujal, kniha sa skvele číta, dokonca som ju prečítala za 3 večery. Odporúča sa každému, kto má rád Harryho Pottera a celú jeho sériu. Čítala som scenár v angličtine ako e-knihu. Neviem sa vyjadriť k slovenskému prekladu a prípadným "omáčkam" k dialógom. Je nesporné, že kniha je pútavá, prečítala som na jedno posedenie, nevedela som sa odtrhnúť. Dej je občas náročný kvôli cestovaniu v čase, ale knihu som prečítal za pár hodín.
Na druhej strane, niektorým fanúšikom sa nepáčil vývoj deja, zasahovanie do základov pôvodného príbehu a výhrady mali aj k novej forme scenára. Mnohí čitatelia vyjadrili sklamanie, akoby to písal niekto, kto si len pozrel filmy, ale knihu nikdy nečítal. Dokonca sa našli chyby v deji v porovnaní s pôvodnými knihami, napríklad scéna, kde sa Potterovci prechádzali s kočiarom v deň ich smrti, čo je v rozpore s tým, že sa v pôvodných knihách skrývali pred Voldemortom. Ďalšia kritika sa týkala rýchlej výroby Všehodžúsu, ktorý mal podľa kníh trvať mesiac, zatiaľ čo v hre je pripravený okamžite. Príliš rýchlo meniace sa scény, kde napríklad Albus je už zrazu v 4. ročníku na Rokforte, boli tiež terčom kritiky.
Pôvodné postavy sú podľa niektorých názorov len výsmechom oproti tomu, čím boli v knihách 1-7. Z Rona údajne spravili obyčajného šaša. Mnohí nedokázali si vytvoriť vzťah ani k jednej postave, a predstava, že Voldemort mal sex, bola pre niektorých jednoducho neprijateľná a vymykajúca sa logike celej série. Tieto výhrady vedú k pochybnostiam, či to naozaj písala J.K. Rowlingová, pretože sa to vraj úplne vymyká logike pôvodných kníh. Celý príbeh pôsobí prvoplánovo, plne chýb a zbrklo.
Formát scenára tiež vyvolal zmiešané reakcie. Kniha má málo textu a dá sa zhltnúť prakticky za 1 deň. Avšak, je nenormálne roztiahnutá štýlom písma a keby sa poriadne stlačí, vyšiel by jej obsah tak na 100 strán. Má strany z tvrdého papiera a pôsobí až zbytočne mohutne na to, aký chabý obsah ponúka. V druhom rade ide podľa niektorých o čistú hovadinu, ktorá typologicky takmer ani nesúvisí s pôvodným dejom. Postavy sa správajú totálne divne, príbeh je napísaný nezmyselne a zmätočne, častokrát príliš stručne a skáče nepriehľadne medzi rôznymi scénami. To, čo príbeh samotný obsahuje, sa snáď z fanúšikovskej stránky ani nedá brať vážne. Strašne znehodnocuje poctivo a precízne vybudované charaktery a stavia ich do epizódnej úlohy, ktorá okrem toho, že nemá čo ponúknuť, iba recykluje minulú story. Je to tak extrémne naivné a detinské, že to len kazí obraz o HP a pozdvihuje väčšmi úroveň prepracovanosti predošlých kníh. Mnohí sa budú tváriť, že to neexistuje. Tešili sa, ale veľmi sklamalo. Jediný moment, kedy spozorneli, bola prvá scéna s Dolores a stretnutie s neveriacim Snapeom. Nápad paralelného sveta by sa dal však v správnych rukách určite enormne vyťažiť, ale toto blato samo nevie, čím chce byť a čo chce povedať.
Celkovo je Harry Potter a prekliate dieťa nostalgickým návratom do známeho sveta, ale nemusí zaujať každého tak silno ako predchádzajúce knihy. Je to skôr zábavné čítanie pre verných fanúšikov, ktorí chcú vidieť, čo sa stalo s obľúbenými postavami, hoci s vedomím, že atmosféra a príbehová kvalita sa môžu líšiť od pôvodnej série.
Tvorcovia a Ich Vplyv
Za zrodom Harry Potter a prekliate dieťa stojí trojica výrazných talentov. J.K. Rowlingová, všeobecne známa ako britská spisovateľka a knižná matka najznámejšej literárnej postavy, Harryho Pottera, je autorkou kultovej série kníh, ktoré sa predali vo viac ako 600 miliónoch výtlačkov po celom svete a boli preložené do 85 jazykov. Keď v roku 1994 začala písať o dobrodružstvách chlapca vo svete čarov a kúzel, nemohla ani tušiť, akú spustí čitateľskú svetovú mániu. Jej prvá kniha Harry Potter a Kameň mudrcov odštartovala najúspešnejšiu knižnú sériu storočia, ktorá zožala úspech aj vo svojej filmovej podobe. J.K. Rowlingová bola kľúčovou postavou pri tvorbe pôvodného nového príbehu pre divadelnú hru.
Spolu s ňou na príbehu pracovali John Tiffany a Jack Thorne. Jack Thorne je uznávaný dramatik a scenárista, ktorý pre potreby divadelného spracovania napísal výsledný text hry. Jeho skúsenosti v divadelnej tvorbe boli kľúčové pre pretavenie rozsiahleho čarodejníckeho sveta do dynamického javiskového diela. Joanne Kathleen Rowlingová vstúpila do sveta dospelých čitateľov aj pod pseudonymom Robert Galbraith, vďaka ktorému sa venuje písaniu detektívnych a kriminálnych príbehov. To svedčí o jej všestrannosti a neustálej túžbe tvoriť, no Harry Potter zostáva jej najikonickejším dielom.
Vydavateľský Dom IKAR a Slovenský Knižný Trh
Príbeh o Harrym Potterovi, vrátane jeho ôsmeho pokračovania, sa k slovenským čitateľom dostal aj vďaka úsiliu vydavateľského domu IKAR. V roku 1990 si desať knižných nadšencov povedalo, že nastal čas rozšíriť ponuku vydavateľstiev na Slovensku. Čoskoro založili vydavateľský dom IKAR, ktorý dnes čitatelia poznajú ako najväčšie slovenské vydavateľstvo. Za svoju existenciu vydal IKAR tisíce titulov a stovky bestsellerov rôznych žánrov, z ktorých sa dovedna predalo viac ako 34 miliónov výtlačkov.
Vlajková značka IKAR predstavuje najširšie spektrum knižných titulov. Pod touto značkou nájde každý čitateľ najpredávanejších autorov, mnohými rokmi overené mená, úspešných slovenských autorov aj mladých knižných debutantov. Pod značkou IKAR sa vydávajú napríklad knihy od J.K. Rowlingovej, čím sa zabezpečuje ich dostupnosť pre širokú slovenskú čitateľskú základňu.
Silnou stránkou značky Príroda je široké spektrum non-fiction literatúry pre celú rodinu: populárno-náučné knihy, encyklopédie, obrazové publikácie, ale i odborné tituly a učebnice pre základné a stredné školy. Značka ODEON je definovaná ako crème de la crème súčasnej i klasickej svetovej prózy. Prináša špičkovú tvorbu od súčasných a klasických velikánov svetovej literatúry. V edícii ODEON Svetová klasika vychádzajú diela od F.M. Dostojevského, Ernesta Hemingwaya, L.N. Tolstého, Williama Shakespeara, Fernanda Pessou, F.S. Fitzgeralda a mnohých iných.
Stonožka je knižná kamarátka detí od 0 do 12 rokov. Symbol stonohého zvieratka vyjadruje tematickú a žánrovú pestrosť literatúry pre deti. Detským čitateľom ponúka beletriu, poéziu aj populárno-náučnú literatúru našich aj zahraničných autorov. Dobre naladená a vytrvalá Stonožka zavedie deti krok za krokom, rok za rokom, z krajiny Písmenkovo do knižného sveta plného fantázie, poznania a storakých zážitkov, ktoré si uchovajú po celý život. Stonožka sníva o tom, že každé dieťa prečíta aspoň 100 kníh! Nádherne ilustrované leporelá, úžasné knižné príbehy od najlepších svetových, ale aj slovenských autorov a ilustrátorov prináša Stonožka našim detským čitateľom pravidelne. Mená ako Emilia Dziubakova, bratia Fanovci, Oksana Bula, Tina Minorová, Adrián Macho, Ľuboslav Paľo, Zuzana Štelbaská, Ivona Ďuričová, Roman Brat a mnohé ďalšie majú možnosť spoznať mladšie aj staršie deti práve prostredníctvom tejto edície.
YOLi sa zameriava na literatúru v žánroch young adult a new adult, teda prevažne pre „mladých dospelých“ vo veku približne 13 - 21 rokov. Ponúka široké spektrum prekladov súčasnej tvorby, od dystopie či fantasy až po romance. Najnovším prírastkom do portfólia vydavateľského domu IKAR je značka Ajna. Prináša knihy o self-help a ezoterike. Potešia najmä čitateľov, ktorí túžia po šťastí a neustálom sebazdokonaľovaní a ktorých fascinujú záhady a tajomstvá medzi nebom a zemou. Za svoju 30-ročnú existenciu IKAR získal množstvo odborných aj čitateľských ocenení, ako napríklad Vydavateľ roka, Najkrajšia kniha roka, Najkrajšia kniha Slovenska či ocenenia za umelecké preklady. IKAR tak zohráva kľúčovú úlohu v kultúrnom živote Slovenska a je dôležitým sprostredkovateľom svetovej literatúry, vrátane pokračovaní kultových sérií ako je Harry Potter. Vďaka jeho rozsiahlej sieti a distribučným kanálom sa Harry Potter a prekliate dieťa stal dostupným pre tisíce slovenských fanúšikov, čím sa predĺžila ich cesta do čarodejníckeho sveta.
tags: #harry #potter #8 #a #prekliate #dieta