Cestovanie s deťmi, či už v rámci Európskej únie alebo do vzdialenejších kútov sveta, si vyžaduje dôkladnú prípravu a zabezpečenie všetkých potrebných dokladov. Jednou z najčastejších otázok, ktorú si rodičia kladú, je, či ich dieťa potrebuje cestovný pas a do kedy je takýto doklad platný. Hoci vybavenie cestovného pasu pre deti má s vybavením pasu pre dospelých spoločné niektoré aspekty, vo viacerých dôležitých faktoroch sa výrazne líši. Tieto rozdiely je kľúčové poznať, aby ste sa vyhli zbytočným komplikáciám a zabezpečili plynulý priebeh vašich cestovateľských dobrodružstiev. V tomto prehľadnom sprievodcovi sa dozviete všetky podstatné informácie, aby ste boli plne pripravení na cestu s vašou ratolesťou.
Vlastný pas pre každé dieťa: Kľúčová zmena od roku 2012
Jednou z najdôležitejších informácií pre všetkých rodičov je, že každý človek, aj malé bábätko či novorodenec, potrebuje na cestovanie do zahraničia vlastný cestovný doklad. Dlhé roky bola praxou možnosť zapísať dieťa do cestovného pasu jedného z rodičov. Táto možnosť však definitívne skončila. Dňa 26. júna 2012 totiž vstúpilo do platnosti nariadenie Európskej únie, ktoré členským štátom ukladá povinnosť vydávať cestovné pasy už iba ako individuálne cestovné doklady. Toto nariadenie vychádza zo zásady „jeden človek, jeden doklad,“ čo znamená, že vlastný cestovný pas musí mať každé dieťa, bez ohľadu na vek. Nezáleží na tom, či má 5 dní, 5 mesiacov alebo 5 rokov.
Od júna 2012 sa tak nevykonávajú zápisy detí mladších ako 5 rokov do cestovného pasu rodiča a členské štáty EÚ majú povinnosť vydávať cestovné pasy už iba ako individuálne cestovné doklady. Táto zmena nebola zavedená len pre administratívne zjednodušenie. Pasy pre deti všetkých vekových kategórií majú slúžiť aj ako dôležitý nástroj ochrany detí pred únosom a obchodovaním s nimi, čím zvyšujú ich bezpečnosť pri medzinárodnom cestovaní. Cestovný pas slúži na preukázanie totožnosti, štátneho občianstva a ďalších skutočností uvedených v cestovnom doklade. Občan môže byť držiteľom najviac dvoch platných cestovných dokladov rovnakého druhu okrem náhradného cestovného dokladu, čo platí aj pre deti.
Cestovný pas alebo občiansky preukaz: Kedy čo platí?
Na cestovanie do zahraničia netreba vždy cestovný pas, hoci je to najuniverzálnejší cestovný doklad. Ako doklad môžeme na cesty do zahraničia v rámci krajín Európskej únie a tiež niektorých ďalších štátov používať občiansky preukaz. Táto možnosť sa vzťahuje aj na deti. Od roku 2019 platí, že rodič môže požiadať o vydanie občianskeho preukazu s podobou tváre aj pre dieťa mladšie ako 15 rokov. Od 1. decembra 2019 tak môžu zákonní zástupcovia dieťaťa požiadať o vydanie občianskeho preukazu s podobou tváre dieťaťa a elektronickým čipom, ktorý môže slúžiť ako cestovný doklad.
Kam vám stačí iba občiansky preukaz?
Občiansky preukaz s čipom a podobou tváre dieťaťa postačuje na cestovanie do členských štátov Európskej únie, Islandu, Lichtenštajnska, Nórska, Švajčiarska, Čiernej Hory, Bosny a Hercegoviny, Severomacedónskej republiky, Srbska, Albánska, Gruzínska, Moldavska a na Gibraltár.V týchto krajinách, podobne ako my dospelí, môžu deti cestovať iba na občiansky preukaz. Avšak, je mimoriadne dôležité si uvedomiť, že s občianskym preukazom nemôžete cestovať kamkoľvek. Ak cestujete mimo EÚ, vaše dieťa musí mať cestovný doklad, konkrétne cestovný pas. Preto im občiansky preukaz s čipom a podobou tváre nebude stačiť pre mimoeurópske destinácie. Pred každou cestou do zahraničia je preto nevyhnutné včas overiť špecifické požiadavky cieľovej krajiny na vstup, pretože pravidlá sa môžu líšiť a meniť.
Ako vybaviť cestovný pas pre dieťa: Podrobný sprievodca
Proces vybavenia cestovného pasu pre deti je vo viacerých krokoch špecifický a vyžaduje si pozornosť na detaily. Pre bezproblémové plánovanie dovolenky odporúčame požiadať o pas v dostatočnom predstihu, aby ste sa vyhli príplatkom za rýchlejšie doručenie a zbytočnému stresu.
Sprievodca žiadosťou o detský pas: V čom sa väčšina rodičov mýli! #detskýpas #usapassport
Kde podať žiadosť a ako si rezervovať termín?
Žiadosť o vydanie cestovného pasu pre dieťa je potrebné podať osobne. Môžete tak urobiť na ktoromkoľvek oddelení dokladov Policajného zboru, bez ohľadu na miesto trvalého alebo prechodného pobytu dieťaťa či zákonného zástupcu. To znamená, že nemusí byť úradne prihlásené na prechodný pobyt v danom mieste. Termín podania žiadosti si môžete vopred rezervovať online cez Univerzálny rezervačný systém Ministerstva vnútra SR, čo môže výrazne skrátiť čas strávený na úrade.
Kto môže požiadať o pas pre dieťa a prítomnosť dieťaťa?
Pri žiadosti o pas musí byť osobne prítomný jeden z rodičov alebo zákonný zástupca, a to spoločne s dieťaťom. Dieťa MUSÍ byť pri podaní žiadosti o vydanie cestovného pasu osobne prítomné, pretože sa nasníma jeho podoba tváre (odfotí sa) a v určitom veku aj odtlačky prstov. K podaniu žiadosti o pas stačí, ak príde iba jeden z rodičov s dieťaťom, nemusia ísť obaja.Pre občana mladšieho ako 15 rokov podáva žiadosť o vydanie cestovného pasu zákonný zástupca, iná fyzická osoba než rodič, ktorej je dieťa zverené do osobnej starostlivosti, pestún, budúci osvojiteľ, ak nie je nad dieťaťom nariadená ústavná starostlivosť, štatutárny orgán zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti, poručník alebo opatrovník. Táto osoba je zároveň tá, ktorá vyhotovený cestovný pas prevezme.
Rozvedení alebo nezosobášení rodičia a pas pre dieťa:Ak sú rodičia maloletého dieťaťa rozvedení alebo nie sú zosobášení, obaja majú pri vybavovaní cestovného pasu pre dieťa rovnaké práva. Ktorýkoľvek z rodičov môže požiadať o vydanie pasu pre dieťa alebo ho vyzdvihnúť po vydaní. Súhlas druhého rodiča sa nevyžaduje, pokiaľ nebolo vydané právoplatné rozhodnutie súdu vo veciach týkajúcich sa cestovného pasu (napríklad o pozbavení alebo obmedzení výkonu rodičovských práv).
Dieťa staršie ako 15 rokov:Dieťa staršie ako 15 rokov môže požiadať o vydanie cestovného pasu aj samostatne. Stále však bude potrebný písomný súhlas rodiča alebo zákonného zástupcu. Občan mladší ako 18 rokov je až do nadobudnutia spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu povinný pripojiť k žiadosti o vydanie cestovného dokladu písomný súhlas zákonného zástupcu, inej fyzickej osoby než rodiča, ktorej je dieťa zverené do osobnej starostlivosti, pestúna, budúceho osvojiteľa (ak nie je nad dieťaťom nariadená ústavná starostlivosť), štatutárneho orgánu zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti, poručníka alebo opatrovníka. Podpis na tomto súhlase musí byť osvedčený. Osvedčenie podpisu sa nevyžaduje iba v prípade, ak táto osoba vyjadrí svoj súhlas a žiadosť podpíše priamo pred orgánom, ktorý cestovný doklad vydáva, alebo pred zastupiteľským úradom.
Aké dokumenty sú potrebné?
Pri podaní žiadosti o vydanie cestovného pasu pre dieťa je potrebné predložiť niekoľko dôležitých dokumentov:
- Občiansky preukaz rodiča alebo zákonného zástupcu.
- Originál rodného listu dieťaťa. Tento dokument je kľúčový, ak žiadate o pas pre dieťa prvýkrát.
- Skôr vydaný cestovný pas (ak už občan mal vydaný cestovný pas). Ak dieťaťu chcete vybaviť nový pas, pretože platnosť starého pasu pomaly končí, nemusíte čakať, kým skončí platnosť „starého“ pasu. V tomto prípade už nie je potrebné predkladať znova originál rodného listu dieťaťa. Pas, ktorého platnosť pomaly končí, si môžete ponechať a odovzdať ho až pri vyzdvihnutí nového pasu.
- Osvedčenie o štátnom občianstve SR, ktoré nesmie byť od jeho vydania staršie ako šesť mesiacov (v prípade, že občan nepredloží platný doklad, ktorým sa preukazuje občianstvo Slovenskej republiky a predkladá len rodný list). V takýchto špecifických prípadoch je potrebné mať aj tento doklad.
- Správny poplatok.
Biometrické údaje a fotografia dieťaťa
V súčasnosti sa vydávajú cestovné pasy s biometrickými údajmi, ktorými sú podoba tváre a odtlačky prstov. Každý občan, bez ohľadu na vek, je povinný byť pri podaní žiadosti osobne prítomný a poskytnúť svoje biometrické údaje.
- Nasnímanie podoby tváre (fotografia): Podobu tváre v elektronickej forme nasnímajú pracovníci oddelení dokladov priamo pri podaní žiadosti. Netreba nosiť žiadne vlastné fotografie, stačí doručiť seba aj dieťa, ktorému chceme vybaviť pas. Fotografovanie detí, najmä bábätiek, si môže vyžadovať trpezlivosť. Nasnímanie podoby tváre sa vykoná v občianskom odeve, bez prikrývky hlavy a bez okuliarov s tmavými sklami. Pre bábätká musí fotografia spĺňať špecifické kritériá, ako je neutrálne pozadie a zreteľný pohľad dieťatka do objektívu. Ak si chcete fotografiu nechať zhotoviť na mieste a dieťatko je malinké a neudrží hlavičku, dobrým tipom je prehodiť si cez seba bielu plachtu, a tak novorodenca držať, aby sa dosiahlo neutrálne pozadie.
- Odtlačky prstov: Odtlačky prstov sa snímajú len deťom starším ako 12 rokov. Deťom do 12 rokov odtlačky prstov odoberané nebudú, nakoľko sa pred týmto vekom stále menia, a preto nie sú spoľahlivým údajom na identifikáciu.
- Podpis: Podpisujú sa len tie deti, ktoré sú už schopné sa podpísať. Nikto nebude nútiť, aby sa podpisovalo na doklad dieťa, ktoré nevie udržať v ruke ceruzku. Podpis sa uvádza zhruba od veku školskej dochádzky, kedy je dieťa schopné sa podpísať.
Platnosť cestovného pasu pre deti: Vekové kategórie a pravidlá
Cestovný pas pre deti má rozdielnu dobu platnosti, ktorá sa líši podľa veku dieťaťa v čase jeho vydania. Je dôležité mať prehľad o týchto pravidlách, aby ste vždy cestovali s platným dokladom.
- Deti do 6 rokov: Cestovný pas pre túto vekovú kategóriu platí 2 roky. Potrebuje pas aj bábätko? Odpoveď je áno, cestovný pas pre bábätko sa riadi poplatkami a lehotami platnými pre dieťa do 6 rokov.
- Deti od 6 do 16 rokov: Pas pre túto skupinu detí má platnosť 5 rokov.
- Občania od 16 rokov: Pre týchto občanov, hoci sú stále deťmi z pohľadu zákona o pasoch, sa pas vydáva s platnosťou na 10 rokov.
Okrem základnej doby platnosti pasu je mimoriadne dôležité pamätať aj na ďalšie, často prehliadané pravidlo: pas musí byť platný minimálne 6 mesiacov od plánovaného návratu z dovolenky. Niektoré krajiny vyžadujú, aby bol cestovný pas platný minimálne 6 mesiacov od predpokladaného ukončenia pobytu. Ak plánujete cestu do zahraničia, pred vycestovaním je potrebné si skontrolovať dobu platnosti cestovného pasu a uistiť sa, že spĺňa túto podmienku pre vašu cieľovú destináciu. Ak by platnosť pasu končila skôr, mohli by ste mať problémy už pri nástupe na let alebo pri vstupe do krajiny.
Poplatky za vydanie cestovného pasu pre deti
Poplatky za vydanie cestovného pasu pre deti sa líšia v závislosti od veku dieťaťa a tiež od požadovanej rýchlosti vybavenia. Urýchlenie vydania cestovného dokladu môže stáť dvojnásobok, prípadne trojnásobok príslušnej sadzby. Tieto poplatky sú aktuálne k 1.4.2024.
Dieťa mladšie ako 6 rokov:
- do 30 dní - 12 eur
- do 10 pracovných dní - 24 eur
- do 2 pracovných dní - 36 eur
Dieťa od 6 do 16 rokov:
- do 30 dní - 20 eur
- do 10 pracovných dní - 40 eur
- do 2 pracovných dní - 60 eur
Občan starší ako 16 rokov:
- do 30 dní - 50 eur
- do 10 pracovných dní - 100 eur
- do 2 pracovných dní - 150 eur
Poplatky pri strate, odcudzení alebo poškodení pasu:Zvýšený správny poplatok môžete zaplatiť pri strate, odcudzení alebo poškodení cestovného pasu.
- Pri prvej strate, odcudzení alebo poškodení cestovného pasu v dobe jeho platnosti sa vyberie dvojnásobok príslušnej sadzby.
- Pri druhej strate, odcudzení alebo poškodení cestovného pasu v dobe jeho platnosti sa vyberie päťnásobok príslušnej sadzby.
- Pri tretej a ďalšej strate, odcudzení alebo poškodení cestovného pasu v dobe jeho platnosti sa vyberie desaťnásobok príslušnej sadzby.
Možnosti platby: Správny poplatok sa dá zaplatiť aj v hotovosti priamo na mieste podania žiadosti.
Doba vybavenia pasu a možnosti urýchlenia
Doba vybavenia cestovného pasu pre deti závisí od toho, aké rýchle doručenie požadujete. Štandardná doba vybavenia je 30 dní. Pre rýchlejšie vybavenie je možné zvoliť doručenie do 10 pracovných dní, alebo v urgentných prípadoch dokonca do 2 pracovných dní. Ako už bolo spomenuté, rýchlejšie vybavenie je spojené s vyššími poplatkami. Aby ste sa vyhli príplatkom za rýchlejšie doručenie a zabezpečili si pokojné plánovanie dovolenky, odporúčame požiadať o pas v dostatočnom predstihu.O vydanie je možné požiadať kedykoľvek, aj v čase platnosti skôr vydaného cestovného pasu. Nemusíte čakať, kým platnosť "starého" pasu úplne skončí. Po podaní žiadosti o vydanie cestovného pasu si na stránke Ministerstva vnútra SR môžete zistiť, v akom štádiu je spracovaná.
Dva pasy pre dieťa: Je to možné?
Áno, je to možné. Občan môže byť držiteľom najviac dvoch platných cestovných dokladov rovnakého druhu, okrem náhradného cestovného dokladu. To znamená, že aj dieťa môže mať dokonca dva cestovné pasy. Ak je občan držiteľom platného cestovného pasu s platnosťou na 10 rokov a požiada o vydanie druhého cestovného pasu, pričom bude následne držiteľom dvoch platných cestovných pasov, druhý cestovný pas sa mu vydá s platnosťou na 5 rokov.Táto možnosť môže byť praktická pre rodiny s rozvedenými rodičmi, kde každý rodič môže mať pri sebe jeden pas pre dieťa, čo uľahčuje cestovanie s dieťaťom v rôznych termínoch. Takéto riešenie eliminuje potrebu neustáleho odovzdávania jedného dokladu medzi rodičmi.
Cestovanie s dieťaťom bez oboch rodičov alebo s jedným rodičom
Pri cestovaní s deťmi do zahraničia je dôležité dbať na špecifické požiadavky niektorých krajín, najmä ak dieťa cestuje len s jedným rodičom alebo s inou dospelou osobou (napríklad so starými rodičmi, tetou, či na školskom výlete). Niektoré krajiny, ako napríklad USA, Kanada, Južná Afrika alebo Brazília, vyžadujú písomný súhlas druhého rodiča, ak dieťa cestuje len s jedným rodičom, alebo ak majú rodičia rozdielne priezviská. Praktická rada znie: Ak vaše dieťa ide do zahraničia bez vás, napríklad na dovolenku so starými rodičmi, odporúča sa, aby ste im dali na to písomný súhlas (súhlas zákonného zástupcu).
Tento súhlas pomáha zabrániť krajným situáciám, ako sú únosy detí, a zároveň slúži na ochranu práv rodičov. Pre istotu si vždy pred cestou overte, či cieľová krajina vyžaduje súhlas druhého rodiča. Najspoľahlivejšie je informovať sa na príslušnom zastupiteľskom úrade štátu, do ktorého cestujete, ktorý vám zároveň odporučí, v akej forme a jazyku je potrebné súhlas napísať.
Takýmto dokumentom môže byť:
- Písomný súhlas s uvedením cieľovej destinácie a trvania pobytu.
- Kópia občianskeho preukazu alebo pasu druhého rodiča.
- Notárske overenie alebo iné osvedčenie o pravosti podpisu, najmä ak je súhlas vyžadovaný v anglickom jazyku. Notárom overené splnomocnenie na sprevádzanie dieťaťa cudzou osobou pri ceste do zahraničia v anglickom jazyku je v mnohých prípadoch najbezpečnejšou voľbou.
- Ak maloletý cestuje s inou dospelou osobou alebo samostatne, je potrebný písomný súhlas zákonného zástupcu, prípadne poručníka v chorvátskej alebo anglickej verzii (napríklad pri ceste do Chorvátska). Taktiež je potrebný sprievodný list o tom, že cestuje do zahraničia s vedomím rodiča/osoby, ktorá má dieťa zverené do starostlivosti.
Je dôležité poznamenať, že hoci súhlas druhého rodiča nemusí byť vždy formálne vyžadovaný slovenskými úradmi pre podanie žiadosti o pas, je to kritický dokument pre plynulé prekročenie hraníc v niektorých krajinách.
Prevzatie hotového cestovného pasu
Vyhotovený cestovný pas si môžete vyzdvihnúť na oddelení dokladov v mieste, kde bola prijatá žiadosť o jeho vydanie. Podľa údajov zverejnených na stránke Ministerstva vnútra SR si môžete stav spracovania pasu skontrolovať online po podaní žiadosti.
Prevzatie pasu pre dieťa mladšie ako 15 rokov:Za občana mladšieho ako 15 rokov môže vyhotovený cestovný pas prevziať osobne iba jeho zákonný zástupca, alebo osoba, ktorá žiadosť podala (napr. pestún, budúci osvojiteľ, osoba, ktorej bolo dieťa zverené do výchovy). Táto osoba sa podľa všeobecného predpisu o správnom konaní nemôže dať zastupovať, čo znamená, že musí prísť osobne.
Prevzatie pasu pre občana staršieho ako 15 rokov:Za občana staršieho ako 15 rokov môže pas vyzdvihnúť aj iná osoba. Ak má jeho vyhotovený cestovný pas prevziať iná než blízka osoba, je potrebné predložiť úradne osvedčenú plnú moc na zastupovanie. Avšak, ak žiadateľ túto skutočnosť uvedie priamo do žiadosti o vydanie cestovného pasu pri jej podaní, nie je potrebné dodatočne predkladať osvedčenú plnú moc na zastupovanie. Bez úradne overeného splnomocnenia môže za tohto občana vyzdvihnúť pas rodič, prarodič, súrodenec, manžel, manželka alebo plnoleté dieťa držiteľa cestovného pasu, pretože tieto osoby sa považujú za blízke osoby.
tags: #do #kedy #musi #mat #dieta #pas