Svet čarodejníkov, ktorý si zamilovali milióny čitateľov po celom svete, sa dočkal svojho ôsmeho príbehu. Pre mnohých fanúšikov bol záver pôvodnej sedemdielnej série o Harrym Potterovi emocionálnou bodkou za jednou érou, no autorka J.K. Rowlingová v spolupráci s ďalšími tvorcami pripravila pokračovanie, ktoré vyvolalo búrlivé diskusie a prinieslo nové pohľady na životy obľúbených postáv a ich potomkov. Harry Potter a Prekliate dieťa je nesmierne zvláštny titul, ktorý si vyslúži rôznorodé názory, pričom každý z nich bude opodstatnený. Pokračovanie jednej z najznámejších sérií všetkých čias poteší každého skalného fanúšika, no je otázne, či sa bude rovnako tešiť aj po dočítaní knihy. Vydanie nového dielu Harry Pottera vyvolalo medzi skalnými fanúšikmi zaslúžený rozruch! Na pokračovanie svojej obľúbenej série si museli počkať až do roku 2016, a samozrejme, pred vydaním nechýbali špekulácie, fanúšikovské teórie a veľké napätie. Nasledovali polnočné predpredaje po celom svete, na ktorých sa zúčastnili tisíce ľudí, čo svedčí o neutíchajúcej sile čarodejníckeho fenoménu.
Nová kapitola čarodejníckeho sveta a jej jedinečná forma
Prekliate dieťa sa v kontexte série Harry Potter líši už svojou samotnou formou. Harry Potter a prekliate dieťa nie je klasický román - je to kompletný a neskrátený scenár divadelnej hry, ktorá od svojej premiéry v londýnskom West Ende v roku 2016 uchvátila divákov aj čitateľov po celom svete. Na rozdiel od pôvodných kníh nie je tento titul klasickým beletristickým prozaickým dielom, ale scenárom k rovnomennému divadelnému predstaveniu. Toto knižné vydanie scenára prináša pokračovanie príbehu Harryho Pottera, jeho priateľov a rodiny bezprostredne po svetovej premiére hry v londýnskom West Ende 30. júla 2016. Nová hra Jacka Thorna Harry Potter a prekliate dieťa vychádza z pôvodného nového príbehu J.K. Rowlingovej, Johna Tiffanyho a Jacka Thorna. Je to ôsmy príbeh o Harrym Potterovi a prvý, ktorý sa objavil na javisku. Jack Thorne je uznávaný dramatik a scenárista, ktorý pre potreby divadelného spracovania napísal výsledný text hry. J.K. Rowlingová je všeobecne známa ako britská spisovateľka a knižná matka najznámejšej literárny postavy, Harryho Pottera.
Formát divadelného scenára ponúka jedinečný zážitok - je odlišný od románového štýlu predchádzajúcich dielov Harry Potter - filmové tituly, no príbeh je rovnako pútavý. Ako je pri dramatických dielach zvykom, veľká časť opisov je vynechaná a kniha je zložená hlavne z priamej reči. To kladie na čitateľa vyššie nároky, pretože repliky len s minimálnym opisom prostredia a pocitov postáv pôsobia stroho, dôsledkom čoho sa čitateľ musí spoliehať len na vlastnú fantáziu o niečo viac ako v prípade prózy. Po predchádzajúcih dieloch, ktoré hýrili pocitmi a atmosférou, tak prichádza šok, ktorý nie každý prekoná. Opisy a myšlienky postáv niektorým čitateľom chýbali, ale iní si po niekoľkých stránkach zvykli a nechali sa strhnúť dejom. Kniha nie je písaná klasickým štýlom ako predošlé, keďže ide o dramatický scenár. Pre tých, ktorí majú radi diela s rýchlym spádom a dynamickou akciou, by Prekliate dieťa mohlo byť tým pravým potešením. Kniha má strašne málo textu a dá sa zhltnúť prakticky za 1 deň. Je však nenormálne rozťahaná štýlom písma a keby sa poriadne stlačí vyšiel by jej obsah tak na 100 strán. Má strany z tvrdého papiera a pôsobí až zbytočne mohutne na to, aký chabý obsah ponúka.
Dej a jeho protagonisti: Devätnásť rokov po Bitke o Rokfort
Tento magický príbeh sa odohráva 19 rokov po ikonickej Bitke o Rokfort, teda priamo nadväzuje na poslednú kapitolu poslednej knihy. Devätnásť rokov uplynulo od chvíle, keď Harry Potter, Ron Weasley a Hermiona Grangerová zachránili čarodejnícky svet. Hlavnými hrdinami sú deti našich obľúbených postáv z pôvodnej série a za hlavnú hviezdu by sme mohli považovať Harryho syna Albusa. Harry, Ron a Hermiona sa síce v období dospievania s problémami potýkali viac ako ich rovesníci, no zdá sa, že sa nič nekončí ani v časoch, kedy sú dospelákmi a majú vlastné rodiny. Rokfort dnes navštevujú ich potomkovia a zdá sa, že ani ich školské časy sa nebudú niesť v bezstarostnom duchu.
Byť Harrym Potterom bolo vždy ťažké a nie je to o nič jednoduchšie ani teraz, keď je prepracovaným pracovníkom ministerstva mágie, manželom a otcom troch detí v školskom veku. Harry zápasí s minulosťou, ktorá sa ustavične vracia. Harry je konfrontovaný s minulosťou a odmieta zostať tam, kde patrí. Harry teraz pracuje v Ministerstve mágie a ako otec troch detí zápasí s minulosťou, ktorá sa neustále vracia. Ron a Hermiona si šťastne nažívajú v manželskom zväzku. Obaja sa skvele dopĺňajú a je na nich radostný pohľad. Ron rokmi nestratil svoj humor a Hermiona - tá je jednoducho stále Hermionou. Zistíte, ako sa darí Ronovi, Hermione, Ginny, Harrymu či Malfoyovi v ich osobnom aj pracovnom živote.
Jeho najmladší syn Albus prichádza do Rokfortskej školy čarodejníckej s bremenom rodinného dedičstva, o ktoré nikdy nestál. Jeho najmladší syn Albus bojuje s ťažobou rodinného dedičstva, nakoniec nikdy ho nechcel. Albus, syn Harryho a Ginny, zdedil niečo, po čom nikdy vôbec netúžil. Dôsledkom toho sa ocitá na inej fakulte a priatelí sa so synom Draca Malfoya, Scorpiusom. Albus žije v Harryho tieni a nepáči sa mu to. Rozhodne sa to zmeniť a z otcovho tieňa vystúpiť. Ich mladícka nerozvážnosť a chuť vymaniť sa spod tieňa slávnych rodičov ich zavedie na cestu, kde nie je únikový východ. Príbeh používa časové slučky a alternatívne svety, čo dej robí občas náročným kvôli cestovaniu v čase. Albus (Harrymu): „Mohol by si niečo urobiť - zastaviť ho.“
Okrem novej generácie mladých čarodejníkov a čarodejníc sa môžete tešiť aj na staré známe postavy! Nevyspytateľný osud zvedie tiež dohromady dvoch nepriateľov, Draca a Harryho. Zažívajú spoločné dobrodružstvo a začne sa medzi vytvárať akési vetché puto. Pri spomienke na to, ako Draco v siedmej časti zlomil Harrymu nos, je ich novonadobudnuté spojenie prinajmenšom zvláštne. Príbeh sa odohráva v prítomnosti, pričom obsahuje aj nostalgické návraty do minulosti, ktoré čitateľovi vtisnú do očí slzy. Harry ako otec je síce o niečo vyspelejší, zrelší a zodpovednejší, ale inak sa nezmenil. Je rovnako odvážny a pre dobro sveta, svojich priateľov a blízkych by obetoval čokoľvek. Dej sa odohráva približne 19 rokov po páde Voldemorta, rieši sa tu prevažne problematický vzťah medzi hlavnými postavami, kniha odhaľuje aj posun v životoch hlavných hrdinov zo série HP. Zápletka ktorej niektoré zistenia prekvapia.
Prijatie a kontroverzie: Od nadšenia po sklamanie
S veľkým očakávaním však prišli aj veľké nároky. Kniha si vyslúžila množstvo pozitívnych ohlasov, ale aj kritiku, čo potvrdzuje jej polarizujúcu povahu. Väčšina recenzií oceňuje návrat do sveta Harryho Pottera: kniha je pútavá, číta sa rýchlo a pre fanúšikov ponúka nostalgický zážitok. Mnohí čitatelia vyzdvihujú priateľstvo Albusa a Scorpiusa, postavu Scorpiusa a dynamiku dejovej línie s časovratom. Príbeh zaujal, kniha sa skvele číta. Je nesporné, že kniha je pútavá, niektorí ju prečítali na jedno posedenie a nevedeli sa odtrhnúť.
Na druhej strane však zaznievalo aj značné sklamanie. Niektorým fanúšikom sa nepáčil vývoj deja, zasahovanie do základov pôvodného príbehu a výhrady mali aj k novej forme scenára. Ak to však porovnávame s pôvodnou sériou kníh, je tam pokles kvality. Postavy zmenili povahy, to, že sú o 20 rokov starší to podľa mňa nevysvetľuje. Napríklad, Hermiona, ktorá bola kedysi najinteligentnejšou študentkou a výrazne v každom ročníku vynikala, v tejto časti neprejavuje ani zlomok svojej inteligencie a umu. Rovnako je to aj s ostatnými dvoma charaktermi, ktoré stratili značnú časť svojich príznačných čŕt. A z Rona spravili obyčajného šaša. Povodne postavy sú len výsmechom oproti tým čím boli v knihách 1-7.
Dôslednejší fanúšikovia našli nezrovnalosti s pôvodnou sériou. Dokonca sa objavili chyby v deji v porovnaní s pôvodnými knihami! Kritikom prekážalo, že niektoré dejové zvraty a logické súvislosti sa úplne vymykajú logike kníh 1-7, čo naznačuje, že J.K. Rowlingová akoby ani nepriložila ruku k celému štýlu. Niektorí to prirovnali k fanfiction - keď fanúšikovia píšu pokračovania alebo doplnky kníh a zverejnia to na internete, dokonca s poznámkou, že by určite vedeli nájsť aj lepšiu fanfiction než toto. Náročnejší čitateľ, ktorého zaujíma aj pozadie, nielen akcia a dialógy, tu nenájde skoro žiadne miesta, ktoré by v jeho očiach titul trochu pozdvihli.
Celý titul niektorým prišiel prvoplánový, plný chýb a zbrklý. V druhom rade ide o čistú hovadinu, ktorá typologicky takmer ani nesúvisí s pôvodným dejom. Postavy sa chovajú totálne divne, príbeh je napísaný nezmyselne a zmätočne, častokrát príliš stručne a skáče nepriehľadne medzi rôznymi scénami, ku ktorým keď sa vráti alebo nevráti nedávajú následne zmysel. Príbeh strašne znehodnocuje poctivo a precízne vybudované charaktery a stavia ich do epizódnej ulohy, ktorá okrem toho, že nemá čo ponúknuť (aj keď má na to obrovský potenciál) iba recykluje minulú story. Je to tak extrémne naivné a detinské, že to len kazí obraz o HP a pozdvihuje väčšmi úroveň prepracovanosti predošlých kníh. Niektorí čitatelia sa dokonca rozhodli tváriť, že táto kniha neexistuje, pričom uviedli: „Tešil som sa, ale veľmi sklamalo.“ Jediný moment, kedy niektorí spozorneli, bola prvá scéna s Dolores a stretnutie s neveriacim Snapeom. Nápad paralelného sveta by sa dal však v správnych rukách určite enormne vyťažiť, toto blato ale samo nevie čím chce byť a čo chce povedať.
Divadelná adaptácia: Magický zážitok na javisku
Kým knižné vydanie scenára vyvolalo rôznorodé reakcie, divadelné predstavenie, ktoré vzniklo na základe knihy, zažíva od svojej britskej premiéry v júli 2016 obrovský úspech po celom svete. Hoci je scenár dynamický a plný akcie, niektorí fanúšikovia môžu pociťovať, že formát divadelnej hry obmedzuje rozvoj postáv a hĺbku sveta, ktorý Rowlingová tak majstrovsky vytvorila. Avšak na javisku sa toto obmedzenie mení na prednosť. Tvorcovia divadelnej adaptácie sa skvele zhostili úlohy vytvoriť predstavenie plné čarov a špeciálnych efektov, vďaka ktorým diváci odchádzajú s úžasom a spadnutou sánkou.
Divadelná hra uchvátila divákov nielen v Londýne, ale aj v ďalších svetových metropolách. Fanúšikovia ju môžu vidieť aj v mestách, ako sú New York, Melbourne či Hamburg. Veľký úspech dokladajú nielen návštevnosť, ale aj množstvo divadelných ocenení vrátane prestížnych Olivier a Tony Awards, ktoré potvrdzujú vysokú kvalitu a inovatívnosť inscenácie. Živá interpretácia scenára na javisku tak ponúka úplne iný zážitok, než je čítanie textu, a pre mnohých predstavuje práve táto vizuálna a efektná podoba skutočné pokračovanie čarodejníckeho sveta. Pôvodné hodnotenia hry často zdôrazňovali, ako sa produkcia dokonale prepojila s očakávaniami fanúšikov, ktorí si prišli vychutnať nielen príbeh, ale aj samotnú mágiu divadelného umenia.
Vydanie na Slovensku: Úloha vydavateľstva IKAR
Na Slovensku sa o vydanie tohto jedinečného titulu postaral renomovaný vydavateľský dom IKAR, ktorý je neodmysliteľnou súčasťou slovenského knižného trhu už dlhé desaťročia. V roku 1990 si desať knižných nadšencov povedalo, že nastal čas rozšíriť ponuku vydavateľstiev na Slovensku. Čoskoro založili vydavateľský dom IKAR, ktorý dnes čitatelia poznajú ako najväčšie slovenské vydavateľstvo. Za svoju existenciu vydal IKAR tisíce titulov a stovky bestsellerov rôznych žánrov, z ktorých sa dovedna predalo viac ako 34 miliónov výtlačkov, čo svedčí o jeho dominantnej pozícii a obľúbenosti medzi čitateľmi.
IKAR má vo svojom portfóliu široké spektrum knižných značiek, ktoré oslovujú rôzne čitateľské skupiny. Vlajková značka IKAR predstavuje najširšie spektrum knižných titulov. Pod touto značkou nájde každý čitateľ našich najpredávanejších autorov, mnohými rokmi overené mená, úspešných slovenských autorov aj mladých knižných debutantov. Pod značkou IKAR vydávame napríklad knihy od J.K. Rowlingovej, čo zahŕňa aj titul Harry Potter a prekliate dieťa, čím sa zabezpečila dostupnosť tohto diela pre slovenských fanúšikov.
Okrem hlavnej značky IKAR patria do rodiny tohto vydavateľstva aj ďalšie, špecificky zamerané značky. Silnou stránkou značky Príroda je široké spektrum non-fiction literatúry pre celú rodinu: populárno-náučné knihy, encyklopédie, obrazové publikácie, ale i odborné tituly a učebnice pre základné a stredné školy. Značka ODEON je definovaná ako crème de la crème súčasnej i klasickej svetovej prózy. Prináša špičkovú tvorbu od súčasných a klasických velikánov svetovej literatúry. V edícii ODEON Svetová klasika vychádzajú diela od F.M. Dostojevského, Ernesta Hemingwaya, L.N. Tolstého, Williama Shakespeara, Fernanda Pessou, F.S. Fitzgeralda a mnohých iných, čím sa slovenským čitateľom sprostredkúva to najlepšie zo svetovej literatúry.
Pre najmenších čitateľov je tu značka Stonožka. Stonožka je knižná kamarátka detí od 0 do 12 rokov. Symbol stonohého zvieratka vyjadruje tematickú a žánrovú pestrosť literatúry pre deti. Detským čitateľom ponúka beletriu, poéziu aj populárno-náučnú literatúru našich aj zahraničných autorov. Dobre naladená a vytrvalá Stonožka zavedie deti krok za krokom, rok za rokom, z krajiny Písmenkovo do knižného sveta plného fantázie, poznania a storakých zážitkov, ktoré si uchovajú po celý život. Stonožka sníva o tom, že každé dieťa prečíta aspoň 100 kníh! Nádherne ilustrované leporelá, úžasné knižné príbehy od najlepších svetových ale aj slovenských autorov a ilustrátorov prináša Stonožka našim detským čitateľom pravidelne. Mená ako Emilia Dziubakova, bratia Fanovci, Oksana Bula, Tina Minorová, Adrián Macho, Ľuboslav Paľo, Zuzana Štelbaská, Ivona Ďuričová, Roman Brat a mnohé ďalšie majú možnosť spoznať mladšie aj staršie deti práve prostredníctvom tejto edície.
Pre teenegerov a mladých dospelých je určená značka YOLi. YOLi sa zameriava na literatúru v žánroch young adult a new adult, teda prevažne pre „mladých dospelých“ vo veku približne 13 - 21 rokov. Ponúka široké spektrum prekladov súčasnej tvorby, od dystopie či fantasy až po romance, čím reaguje na aktuálne trendy a dopyt mladej generácie čitateľov. Najnovším prírastkom do portfólia vydavateľského domu IKAR je značka Ajna. Prináša knihy o self-help a ezoterike. Potešia najmä čitateľov, ktorí túžia po šťastí a neustálom sebazdokonaľovaní a ktorých fascinujú záhady a tajomstvá medzi nebom a zemou, čo rozširuje IKARu záber aj na segment duchovnej a rozvojovej literatúry. Za svoju 30-ročnú existenciu IKAR získal množstvo odborných aj čitateľských ocenení, ako napríklad Vydavateľ roka, Najkrajšia kniha roka, Najkrajšia kniha Slovenska či ocenenia za umelecké preklady, potvrdzujúc tým svoju kvalitu a vplyv na kultúrne prostredie na Slovensku.
Čitateľský profil a odporúčania pre fanúšikov
Kniha je vhodná pre čitateľov od 9 rokov a je ideálnym pokračovaním pre všetkých fanúšikov čarodejníckeho sveta. S veľkým očakávaním však prišli aj veľké nároky. Ak sa na sériu Harry Potter ešte len chystáte, pozor! Nasledujúci text obsahuje spoilery a informácie, ktoré si možno chcete prečítať sami priamo v knihách. Pre skalných fanúšikov Harryho Pottera je tento titul neodmysliteľnou súčasťou ich knižnice. Kniha splnila očakávania niektorých čitateľov, ktorí si vychutnali prítomnosť takmer všetkých vytúžených postáv.
Celkovo "Harry Potter a prekliate dieťa" je nostalgickým návratom do známeho sveta, ale nemusí zaujať každého tak silno ako predchádzajúce knihy. Je to skôr zábavné čítanie pre verných fanúšikov, ktorí chcú vidieť, čo sa stalo s obľúbenými postavami. Zhodnotila by sa to asi tak, že to nie je zlé, ale ani zďaleka to nie je Harry Potter atmosférou a príbehovo. Ale ak to vezmete s nadhľadom, je to celkom zaujímavé čítanie o tom, "čo by bolo keby". Ak to vezmete ako niečo okrajovo súvisiace s Harrym Potterom pre zaujímavosť, tak si čítanie užijete. Naopak, ak budete čakať kvalitu a atmosféru zo série Harry Potter, tak budete sklamaní. Kniha predstavuje jedinečnú príležitosť pokračovať v obľúbenom príbehu a zistiť, ako sa darí vašim obľúbeným postavám, ktoré možno riešia rovnaké témy ako vy - balans medzi rodinou, priateľstvom, kariérou a výchovou detí. Harry Potter a prekliate dieťa je stále verný pôvodnému kúzlu série a dáva čitateľom možnosť znovu sa stratiť vo svete plnom čarov.
tags: #predam #harry #potter #a #prekliate #dieta