Narodenie dieťaťa je jednou z najvýznamnejších udalostí v živote každej rodiny, spojenou nielen s radosťou, ale aj s nevyhnutnými administratívnymi úkonmi. V súčasnosti je tento proces na území Slovenskej republiky výrazne zjednodušený vďaka elektronizácii verejnej správy a prepojeniu informačných systémov. Cieľom tohto článku je poskytnúť prehľadný návod, ako postupovať pri zápise narodenia dieťaťa, na aké úrady sa obrátiť a aké náležitosti musíte splniť, či už sa dieťa narodilo na Slovensku alebo v zahraničí.

Elektronické hlásenie o narodení v pôrodnici
Pôrodnica je povinná poslať elektronický záznam o narodení dieťaťa do NCZI (Národné centrum zdravotníckych informácií). NCZI prijaté hlásenie z pôrodnice odošle elektronicky do Centrálneho informačného systému matrík, na základe čoho príslušná matrika hlásenie spracuje, pridelí dieťaťu rodné číslo a vystaví rodný list. Po spracovaní odošle matrika elektronicky hlásenie o narodení do Štatistického úradu SR (ŠÚ SR) na účel štatistickému zisťovaniu.
Elektronizácia hlásení o narodení a prepojenie NZIS s informačnými systémami pôrodníc, matričných úradov aj úradov práce, sociálnych vecí a rodiny minimalizovali a skrátili osobné návštevy úradov v súvislosti s vybavovaním rodného listu dieťaťa. Zároveň odstránili potrebu návštevy lekára kvôli potvrdeniu o absolvovaní preventívnych prehliadok matky a vytvorili možnosť uzavrieť elektronicky Dohodu o poskytovaní všeobecnej ambulantnej starostlivosti novorodencovi. Narodenie dieťaťa u poskytovateľov ústavnej zdravotnej starostlivosti na území SR musí byť nahlásené vždy elektronicky prostredníctvom záznamu (hlásenia) o narodení zapísaného do NZIS.
Úloha matričného úradu a evidencia narodenia
Na vykonanie zápisu narodenia do knihy narodení je príslušný matričný úrad, v ktorého obvode sa dieťa narodilo. Na matričný úrad sa dostaví rodič (spravidla otec) s dokladmi. Zápis sa urobí na základe oznámenia o narodení, ktoré je povinný ohlásiť matričnému úradu lekár, ktorý pôsobil pri pôrode alebo ktorý po pôrode poskytol liečebný úkon; v ostatných prípadoch je povinný to urobiť jeden z rodičov. Ten, na koho sa vzťahuje oznamovacia povinnosť, je povinný urobiť oznámenie najneskôr do troch pracovných dní odo dňa pôrodu.
Ak sa dieťa narodí v domácom prostredí (tzn. domáci pôrod), hlásenie o narodení je povinný podať na príslušnú matriku jeden z rodičov dieťaťa do 3 pracovných dní. Pôrodnica elektronicky nahlasuje aj nájdenie novorodenca, napr. odloženého vo verejne dostupnom inkubátore (hniezdo záchrany).
Dohoda o mene a priezvisku dieťaťa
Meno alebo mená dieťaťa sa zapisujú podľa súhlasného vyhlásenia rodičov. Ak nie je vyhlásenie rodičov súhlasné, matrikár to vyznačí a neodkladne oznámi príslušnému súdu. Zapísať sa môžu najviac tri mená, a to aj cudzojazyčné. Ak majú rodičia, ktorí sú manželmi, rôzne priezviská, zapisuje sa priezvisko, na ktorom sa rodičia dohodli pri uzavretí manželstva.
V súvislosti s elektronickým hlásením o narodení, pôrodnica umožní matke/rodičom dieťaťa podpísať priamo v pôrodnici aj Dohodu rodičov o mene a priezvisku dieťaťa. Rodičia môžu Dohodu podpísať aj prostredníctvom elektronickej služby MV SR, ak majú občiansky preukaz s čipom, alebo na príslušnom matričnom úrade. Dohodu s podpismi matky/rodičov doručí pôrodnica poštou/osobne na príslušný matričný úrad najneskôr do 3 dní. Zdravotnícky pracovník postupne vyplní jednotlivé údaje v hlásení podľa situácie po pôrode a na základe zistených informácií od rodičov.
Ako zaregistrovať novorodenca v Alberte (a prečo je to dôležité)
Zápis narodenia dieťaťa v cudzine
Narodenie štátneho občana SR, ktoré nastalo v cudzine sa zapisuje do osobitnej matriky, ktorú vedie Ministerstvo vnútra SR a nachádza sa na Drieňovej 22 v Bratislave. Narodenie štátnych občanov SR, ktoré nastalo na území cudzieho štátu, zastupiteľskom úrade SR v cudzom štáte, lodi alebo v lietadle mimo územia SR, území nepatriacom žiadnemu štátu sa zapisujú do osobitnej matriky na základe žiadosti.
Žiadosť možno podať osobne, alebo ju môže podať splnomocnená osoba, ktorá sa pri podaní žiadosti preukáže písomným splnomocnením s úradne osvedčeným podpisom splnomocňujúcej osoby. Potrebné doklady zahŕňajú:
- Platný doklad totožnosti rodiča dieťaťa (štátneho občana SR) - v prípade ak ide o zápis dieťaťa.
- Platný doklad totožnosti osoby, ktorá žiadosť podáva - v prípade, ak žiadosť podáva splnomocnená osoba.
- Doklad o štátnom občianstve Slovenskej republiky.
- Čestné vyhlásenie matky dieťaťa - predkladá sa v prípade, že matka dieťaťa (štátna občianka SR) bola v čase narodenia dieťaťa slobodná. Túto skutočnosť vyhlási v čestnom vyhlásení, na ktorom je jej podpis úradne osvedčený.
Pokiaľ ide o rodný list vydaný v zahraničí, platia špecifické pravidlá:
- Ak je rodný list vydaný v Českej republike, predkladá sa originál alebo osvedčená fotokópia, ktorá nemusí byť preložená do slovenčiny.
- Ak je rodný list vydaný v členských štátoch Európskej únie po 16.02.2019, nemusí obsahovať vyššie overenie APOSTILLE, ak to medzinárodná zmluva vyžadovala. Predloží sa jeho originál alebo notárom osvedčená fotokópia, zviazaná s úradným prekladom do slovenského jazyka vykonaným na Slovensku.
- Ak je rodný list vydaný mimo štátov Európskej únie, za účelom uznania rodného listu orgánmi štátnej správy a samosprávy na území SR musí byť rodný list opatrený predpísaným overeniami, t.j. musí obsahovať superlegalizáciu alebo APOSTILLE.
Výnimky pri prekladoch a osvedčeniach
V členských štátoch Európskej únie je možné požiadať o vyhotovenie viacjazyčného štandardného formulára (VŠF) - prekladového formulára podľa článku 7 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/1191. Upozornenie: Ak je k rodnému listu vydanému v štátoch EÚ priložený viacjazyčný štandardný formulár vystavený na úrade, kde vydali aj rodný list, nie je potrebné zadovážiť úradný preklad do slovenského jazyka na Slovensku.
Doklad o štátnom občianstve SR dieťaťa sa nevyžaduje v prípade, že ide o dieťa narodené v cudzine, ak je žiadosť podaná v lehote do 180 dní odo dňa narodenia dieťaťa a rodičia dieťaťa sú výlučne občania Slovenskej republiky. V takomto prípade rodičia k žiadosti okrem ostatných vyžadovaných dokladov predložia čestné vyhlásenie s úradne osvedčenými podpismi rodičov, že sú výlučnými štátnymi občanmi Slovenskej republiky.
Matrikárka predložené doklady a verejné listiny prekontroluje, zaeviduje a spolu so žiadosťou o zápis narodenia v cudzine zašle na Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky - Osobitnú matriku. Osobitná matrika posúdi platnosť zaslaných cudzojazyčných matričných verejných listín a na ich základe vystaví rodný list, ktorý odošle na matriku, ktorá preberala žiadosť.
Príspevky pri narodení dieťaťa
Matke - obyvateľke Starého Mesta v čase narodenia dieťaťa bude poskytnutý príspevok vo výške 100 eur. Treba oň požiadať najskôr po dovŕšení 28. dňa veku dieťaťa a najneskôr do dovŕšenia 1 roku veku dieťaťa. Okrem príspevku od štátu poskytujú niektoré mestá a obce jednorazový príspevok pri narodení dieťaťa, čo je možné zistiť na ich webových stránkach.
Proces schvaľovania a vyplácania štátneho príspevku si riadi štát ihneď potom, ako matrika vystaví rodný list dieťaťa. Rodičia už nemusia podávať písomnú či elektronickú žiadosť a všetky prílohy, ktoré boli jej súčasťou. Táto dávka je od 1. apríla 2022 vyplácaná automaticky, ak sú splnené všetky podmienky nároku stanovené zákonom. Vyplatenie príspevku prioritne prebieha na bankový účet alebo adresu, ktorú matka úradu oznámila.

Slávnostné uvítanie do života
Na požiadanie rodičov, z ktorých má aspoň jeden trvalé bydlisko v mestskej časti Bratislava-Staré Mesto, pripraví samospráva slávnostné uvítanie novorodenca do života. Slávnostný obrad sa vykonáva kolektívne, je na ňom teda prítomných viacero detí v Obradnej sieni Zichyho paláca na Ventúrskej ul. č. 9 v Bratislave vždy v sobotu.
Starostlivosť po pôrode a pediatrická starostlivosť
Príslušná matrika zasiela rodný list bezodkladne, zväčša na 4. - 5. deň od narodenia dieťaťa. Adresa pre doručenie rodného listu je vždy nastavená na trvalý pobyt matky a prebieha vždy len „Do vlastných rúk“. Neodkladajte ani výber pediatra, jeho kontaktné údaje (meno, adresu a telefónne číslo) je potrebné v pôrodnici nahlásiť. Prihlásenie dieťaťa k vybranému pediatrovi by sa malo uskutočniť do troch dní od prepustenia z pôrodnice. Starostlivosť o dieťa a výber pediatra je potrebné odsúhlasiť podpísaním Dohody o poskytovaní všeobecnej ambulantnej starostlivosti.
Dieťaťu je automaticky pridelený trvalý pobyt rovnaký, ako má matka dieťaťa - teda rodič nemusí nič ohlasovať. Ak sa dieťa narodí mimo územia Slovenska, miestom jeho trvalého pobytu nie je miesto trvalého pobytu jeho matky. Začiatkom trvalého pobytu je deň jeho prihlásenia na ohlasovni, je však nutné ho na ohlasovni prihlásiť.
Pracovnoprávne aspekty pre tehotné zamestnankyne
Podľa Zákonníka práce je zamestnankyňa považovaná za tehotnú, ak o tom písomne informovala zamestnávateľa, a zároveň predložila lekárske potvrdenie (§ 40 ods. 6). Predložením písomného oznámenia o tehotenstve zamestnávateľovi začína plynúť zamestnankyni ochranná doba (§ 64 ods. 1 písm. d) Zákonníka práce), počas ktorej jej zamestnávateľ nemôže dať výpoveď (okrem osobitných prípadov - § 64 ods. 3).
Materská dávka nie je poskytovaná automaticky, je potrebné o ňu požiadať. Tehotná zamestnankyňa nastupuje na materskú dovolenku spravidla od začiatku 6. týždňa pred očakávaným dňom pôrodu, najskôr od 8. týždňa. Tlačivo žiadosti o materské poskytne ošetrujúci lekár (gynekológ). Ak bolo vyplácané tehotenské, je potrebné predložiť tlačivo „Potvrdenie o skončení tehotenstva“ príslušnej pobočke Sociálnej poisťovne, ktorá tehotenské vypláca. Táto povinnosť platí od 23. augusta.
tags: #zapis #o #narodeni #dietata
