Práca v Nemecku otvára dvere k mnohým výhodám, jednou z najvýznamnejších pre rodiny sú nemecké rodinné prídavky, známe ako Kindergeld. Tieto dávky predstavujú významné finančné prilepšenie rodinného rozpočtu a sú určené na podporu výchovy a výživy detí. Napriek tomu, že nárok na ne môže mať aj občan žijúci mimo Nemecka, proces získania a podmienky sa môžu zdať zložité. Tento článok sa podrobne venuje otázke, kedy a za akých okolností môžete poberať prídavky na dieťa z Nemecka, pričom sa opiera o poskytnuté informácie a rozširuje ich pre komplexné pochopenie.
Základný nárok na Kindergeld: Kto má naň právo?
Základným predpokladom pre vznik nároku na nemecké rodinné prídavky je povinné sociálne poistenie v Nemecku, ktoré automaticky získavate v súvislosti s vaším zamestnaním. To znamená, že ak pracujete v Nemecku ako zamestnanec nemeckej firmy, ste povinne sociálne poistený a pravdepodobne máte nárok na Kindergeld. Tento nárok sa vzťahuje aj na situácie, keď jeden z rodičov pracuje v Nemecku a deti žijú s druhým rodičom v domovskej krajine alebo v inom členskom štáte EÚ. V takom prípade sa odlúčená rodina považuje za rodinu žijúcu v spoločnej domácnosti a prídavky môže poberať rodič pracujúci v Nemecku.
Zverenie dieťaťa do starostlivosti v Nemecku: čo potrebujem vedieť?
Dôležitým aspektom je, že nárok na prídavky vzniká aj v prípade, ak v Nemecku pracujete ako vyslaný zamestnanec či živnostník, pričom ste v Nemecku pracovali aspoň polroka a podali ste si nemecké daňové priznanie.
Kto môže požiadať o prídavky na deti?O prídavky môže požiadať len jeden zo zákonných zástupcov dieťaťa. Môže to byť:
- Vlastný rodič dieťaťa (matka alebo otec).
- Nevlastný rodič, ktorý sa stará o dieťa manželského partnera a dieťa si prižení, adoptuje alebo osvojí.
- Iná osoba alebo inštitúcia (napr. úrad starostlivosti o deti a mládež, sociálny úrad), ktorá má oprávnený záujem na vyplácaní prídavkov, pretože poskytuje dieťaťu výživné namiesto rodičov.
- Dieťa samotné, avšak u maloletých detí iba prostredníctvom zákonného zástupcu.
Dôležité upozornenie o registrácii žiadateľa: V prípade nezosobášených rodičov alebo zosobášených rodičov, ktorí nemajú rovnaký trvalý pobyt, je povinný sa zaregistrovať ten rodič, s ktorým má dieťa zhodný trvalý pobyt, bez ohľadu na to, ktorý z rodičov pracuje v Nemecku. Tento rodič zároveň vystupuje ako žiadateľ o prídavky na dieťa z Nemecka.Príklad: Pán Hudák pracuje v Nemecku, zatiaľ čo jeho manželka, pani Hudáková, pracuje na Slovensku a stará sa o ich spoločného syna. Obaja - pani Hudáková aj syn - majú trvalý pobyt na rovnakej adrese v Prešove. Pán Hudák síce pravidelne prichádza k rodine do Prešova, ale jeho trvalý pobyt je vedený v inom meste. V tomto prípade sa musí zaregistrovať pani Hudáková, pretože s ňou dieťa oficiálne žije na rovnakej adrese. Zároveň bude ona žiadateľkou o prídavky na dieťa.
Na aké deti existuje nárok na Kindergeld?
Nárok na Kindergeld sa vzťahuje na deti mladšie ako 18 rokov. Avšak, tento nárok sa môže predĺžiť za splnenia špecifických podmienok:
Do dovŕšenia 25. roku života:
- Keď štúdium dieťaťa na strednej alebo vysokej škole pokračuje ďalej. Je potrebné doložiť formulár E402, ktorý potvrdí škola. O rodinné prídavky je nutné požiadať nanovo.
- Keď je dieťa v evidencii uchádzačov o zamestnanie na úrade práce, sociálnych vecí a rodiny, žije na spoločnej adrese s rodičom pracujúcim v Nemecku a jeho mesačný hrubý príjem neprevyšuje 450 €. V takomto prípade sa prídavky vyplácajú najdlhšie do dovŕšenia 21. roku dieťaťa.
Bez vekového obmedzenia:
- Keď je dieťa ťažko zdravotne postihnuté a jeho ročný príjem neprevyšuje 9 744 €. K ťažkému zdravotnému postihnutiu však musí dôjsť pred dovŕšením jeho 25. roku, čo je potrebné preukázať lekárskymi potvrdeniami Familienkasse. Podmienkou je, že dieťa nie je v dôsledku zdravotného postihnutia schopné sa o seba postarať.
Okrem vlastných detí (biologických) môžete poberať prídavky aj na:
- Nevlastné deti, ktoré žijú v spoločnej domácnosti.
- Osvojené deti.
- Deti prvého životného partnera/partnerky, ktoré ste prijali do domácnosti.
- Vnúčatá, ktoré ste prijali do domácnosti.
- Deti v pestúnskej starostlivosti, pokiaľ spĺňajú špecifické právne podmienky (dlhodobý zväzok podobný rodinnému, dieťa prijaté do domácnosti nie na zárobkový účel).
- Vlastní súrodenci, ktorých ste prijali do domácnosti a spĺňajú podmienky ako deti v pestúnskej starostlivosti.
Trvalé bydlisko alebo obvyklý pobyt: Dieťa musí mať trvalé bydlisko alebo obvyklý pobyt v Nemecku, inom členskom štáte Európskeho hospodárskeho priestoru alebo vo Švajčiarsku. Občianstvo dieťaťa v tomto prípade nehrá rolu. Dieťa musí žiť s žiadateľom v spoločnej domácnosti alebo byť prijaté do domácnosti a byť tam zaopatrené a starané. Nestačí len nahlásiť dieťa na prihlasovacom úrade, ani keď sa o dieťa staráte len počas týždňa alebo sa striedavo zdržuje u opatrovateľa a rodičov. Dieťa zostáva členom vašej domácnosti, aj keď je dočasne inde z dôvodu školského, odborného vzdelávania alebo štúdia.
Koľko sú nemecké prídavky na deti (Kindergeld)?
Výška Kindergeld sa pravidelne upravuje. Od 1. januára 2023 bola výška stanovená na 250 € mesačne na každé dieťa.
Vývoj výšky Kindergeld v posledných rokoch:
| Rok | Prvé a druhé dieťa | Tretie dieťa | Štvrté a každé ďalšie dieťa |
|---|---|---|---|
| 2026 | 259 € | 259 € | 259 € |
| 2025 | 255 € | 255 € | 255 € |
| 2024 | 250 € | 250 € | 250 € |
| 2023 | 250 € | 250 € | 250 € |
| 2022 | 219 € | 225 € | 250 € |
Je dôležité poznamenať, že ak poberáte prídavky na deti aj v domovskej krajine, nemecké prídavky sa môžu znížiť o sumu vyplatenú v domovskej krajine tak, aby celková suma dávok z oboch krajín zodpovedala maximálnej možnej sume.
Ako požiadať o Kindergeld?
Žiadosť o prídavky na deti sa podáva na príslušnom úrade Familienkasse prostredníctvom oficiálneho formulára KG1. Pre každé dieťa sa prikladá aj príloha KG11. Súčasťou žiadosti môžu byť aj formuláre E 401 a E 411 (hoci od roku 2023 formulár E401 nie je vždy vyžadovaný, keďže daňový úrad si informácie o rodinnom stave a bydlisku zistí sám).
K žiadosti budete potrebovať kópie nasledovných dokumentov:
- Rodný list dieťaťa.
- Sobášny list, rozsudok o rozvode alebo úmrtný list (na preukázanie rodinného stavu).
- Výplatné pásky, ročné zúčtovanie alebo Steuer ID (na dokladovanie príjmu).
- V prípade pokračujúceho štúdia po 18. roku: formulár E402 potvrdený školou.
- V prípade zdravotného postihnutia: lekárske potvrdenia.
Kedy požiadať o prídavky na deti?
- Hneď po nástupe do pracovného pomeru v Nemecku.
- Hneď po prihlásení sa k pobytu v Nemecku.
- Hneď po narodení dieťaťa, ak sa narodilo v Nemecku.
Dĺžka procesu: Spravidla trvá získanie detských prídavkov z Nemecka priemerne 5-6 mesiacov. Tento čas sa však môže natiahnuť, ak si úrad Familienkasse vyžiada dodatočné podklady, ktoré je potrebné v stanovenom termíne doložiť.
Dôležité zmeny a hlásenia na Familienkasse
Ak už poberáte prídavky na deti, je nevyhnutné nechať si nahlásiť na Familienkasse akúkoľvek zmenu týkajúcu sa vás alebo vášho dieťaťa. Ide predovšetkým o prípady, ak:
- Ste sa vy alebo vaše dieťa odsťahovali z Nemecka.
- Váš zamestnávateľ vás vyšle za prácou do inej krajiny.
- Manželka alebo iná oprávnená osoba zažiada o prídavok na dieťa.
- Sa zmenil váš rodinný stav, došlo k rozvodu.
- Dieťa opustilo vašu domácnosť.
- Sa zmenila vaša adresa alebo bankové spojenie.
- Došlo k zmene v súvislosti so štúdiom dieťaťa.
Zmeny v súvislosti s prídavkom na dieťa sa hlásia prostredníctvom formulára - Veränderungsmitteilung für das Kindergeld.
Iné rodinné dávky v Nemecku
Okrem Kindergeld existujú aj ďalšie dávky, ktoré môžu byť pre rodičov relevantné:
Materská (Mutterschaftsgeld):
- Vypláca ju zdravotná poisťovňa (Krankenkasse), v ktorej je matka poistená.
- Pokrýva obdobie šesť týždňov pred narodením dieťaťa a osem týždňov po pôrode. Pri predčasnom pôrode alebo dvojičkách sa doba predlžuje na dvanásť týždňov.
- Výška materskej je najčastejšie maximálne 13 € denne. Vypočítava sa z čistej mzdy za posledné tri mesiace pred ochrannou lehotou. Rozdiel medzi maximálnou sumou a čistou mzdou dopláca zamestnávateľ ako príplatok (Zuschuss).
- Nárok majú ženy povinne alebo dobrovoľne poistené v zdravotnej poisťovni s nárokom na nemocenské (Krankengeld).
Rodičovská dovolenka (Elternzeit):
- Možnosť venovať sa starostlivosti o dieťa do troch rokov jeho veku.
- Počas tohto obdobia zamestnanec nemusí pracovať, pracovné miesto zostáva k dispozícii a nemôže byť zamestnávateľom vypovedané.
- Môže ju čerpať otec, matka, alebo obaja rodičia, pokiaľ bývajú v spoločnej domácnosti, osobne sa starajú o dieťa a nepracujú viac ako 30 hodín týždenne.
- Žiadosť sa podáva zamestnávateľovi najneskôr sedem týždňov pred začiatkom dovolenky.
Rodičovský príspevok (Elterngeld):
- Dávka pre rodičov, ktorí sa chcú sami starať o svoje dieťa a preto nezarábajú. Nárok majú aj rodičia, ktorí pred narodením dieťaťa nepracovali.
- Poskytuje sa v dvoch variantoch: Basiselterngeld a ElterngeldPlus.
- Výška Basiselterngeld činí približne dve tretiny príjmov (minimálne 300 €, maximálne 1800 €) a vypláca sa 12 mesiacov. Ak požiada aj otec, obdobie sa predlžuje na 14 mesiacov.
- ElterngeldPlus je určený pre rodičov pracujúcich na skrátený úväzok a možno ho poberať až 28 mesiacov s maximálnou výškou 900 €.
- Podmienky na poberanie: osobná starostlivosť o dieťa, život v jednej domácnosti, práca maximálne 30 hodín týždenne, obvyklý pobyt v Nemecku.
Príplatok k detským prídavkom (Kinderzuschlag):
- Príplatok k Kindergeld pre rodiny s nízkymi príjmami.
- Podmienky: dieťa žije s rodičmi, má menej ako 25 rokov, je slobodné; rodičia poberajú Kindergeld; mesačný príjem sa pohybuje vo vyhradenom rozmedzí; rodičia by mali mať dostatok financií na živobytie aj s prídavkom.
Pomoc pri vybavovaní
Proces získania nemeckých rodinných prídavkov môže byť zložitý a časovo náročný. Existujú spoločnosti, ktoré ponúkajú pomoc pri spracovaní žiadostí, zabezpečení dokumentácie a komunikácii s úradmi. Využitie ich služieb môže byť výhodné, najmä ak si nie ste istí postupom alebo chcete proces urýchliť.
Práca v Nemecku prináša nielen pracovné príležitosti, ale aj nárok na sociálne dávky. Kindergeld je jednou z nich, ktorá môže výrazne pomôcť rodinám. Pochopenie podmienok, správne vyplnenie žiadosti a dodržiavanie oznamovacej povinnosti sú kľúčové pre úspešné získanie a poberanie týchto prídavkov.
tags: #kedy #mozem #poberat #pridavky #na #dieta