Vrtuľa sa roztočí, okienko kabíny sa zaleskne ranným slnkom a vaše dieťa sedí za kormidlom. Deti pri pohľade na oblohu mlčia inak než inokedy. Sledujú biely pás za prúdovým lietadlom, ukazujú prstom, pýtajú sa, kto tam sedí a kam letí. Táto kniha odpovedá tichým áno: dnes tam sedíš ty. Na obálke cítiť lesklý povrch papiera, na prvej strane šumí vietor v otvorenom hangári a v diaľke klape palubná kontrolka. Vôňa kerozínu sa tu nenápadne mieša s vôňou čerstvo vytlačených stránok. Pre vás, rodičov, starých rodičov alebo krstných, je to moment, ktorý sa oplatí zažiť zblízka: dieťa otvorí obálku, pozrie na kresbu a na sekundu stíchne, pretože tá malá postava s leteckými okuliarmi má jeho vlasy, jeho úsmev.
Personalizovaná cesta do oblakov
Vaše dieťa stojí na betónovej dráhe, kožená bunda mu je mierne veľká v ramenách, okuliare vysunuté na čele. Za ním sa leskne striebristý trup jednomotorového lietadla s menom napísaným pri kabíne. Mladý pilot opatrne vylieza po schodíkoch, ruka na zábradlí, vietor mu vlní vlasy presne tak, ako na fotografii, ktorú ste nahrali. V kabíne čakajú palubné prístroje, mapa vyznačená červenou linkou a plyšový spolupilot. AI použije nahranú fotografiu a meno dieťaťa a prekreslí tvár do zvoleného ilustračného štýlu, takže výsledok je rozpoznateľný, no zároveň trochu rozprávkový. Môžete pridať až štyroch spolucestujúcich: súrodenca v zadnom sedadle, najlepšiu kamarátku pri radare, psíka v pilotnej kabíne.
Kniha pozýva dieťa do sveta, kde oblaky majú tvary a každá pristávacia dráha vedie inam. Otvára dvere k otázkam o vetre, o výške, o tom, prečo lietadlo neklesne. Robí miesto pre chvíle, keď si malý pilot na posteli predstavuje, že plachta je krídlo. Prikývne, keď sa dieťa chce hrať na riadiacu vežu. Dáva priestor fantázii o cestách ponad zasnežené končiare, nad more s delfínmi, nad vlastnú záhradu videnú zhora. Nie je to sľub, že vaše dieťa bude niečo vedieť lepšie. Je to pozvanie: otvor knihu, pozri sa von oknom a predstav si, že tam hore si ty. Pre deti, ktoré pri zvuku motora na oblohe zdvihnú hlavu. Pre malých fanúšikov lietadielok z kartónu, pre tých, ktorí v aute pozerajú okienkom hore.
Vytvorte si personalizovanú detskú knihu za menej ako 5 minút pomocou umelej inteligencie
Od detskej izby po pilotnú kabínu
Keď sa zatvorí posledná strana, lietadlá sa len tak nevrátia na zem. Na kuchynskej linke sa zrazu objaví papierové lietadielko z účtenky, na koberci v obývačke vznikne pristávacia dráha z kníh uložených do dvoch radov. Malý pilot si pred spaním vymýšľa hlásenia veži: 'Veža, tu kapitán, prilietavam na večeru.' Plyšový medveď dostane leteckú čiapku z ponožky. V aute sa počíta, koľko bielych pásov za lietadlami je na oblohe. Vo vani sa umývadlo zmení na letisko pre gumené kačičky. Toto nie sú sľuby o rozvoji, len pozorovania toho, čo sa doma dialo po tom, čo deti dostali svoj príbeh.
Ráno bolo ešte chladné, keď vaše dieťa otvorilo okno a začulo tichý hukot pri plote záhrady. Tam, medzi jabloňou a starou hojdačkou, stálo malé strieborné lietadlo. Mladý pilot sa obliekol do koženej bundy, ktorá voňala novým kožušinovým golierom, a po špičkách zbehol po schodoch. Na palubnej doske svietili tri zelené kontrolky. Kamarát Jakub sedel v zadnom sedadle a v rukách držal mapu s červenou čiarou vedúcou až k jazeru za lesom. 'Povolenie na štart,' zašepkala veža z papierového pohára pri raňajkovom stole. Motor zavrčal, tráva pod krídlami sa zvlnila a kolieska sa odlepili od zeme. Pod nimi sa scvrkli strechy domov, komín susedov vydychoval dym ako malý vláčik. Detektív oblakov si všimol, že jeden mrak má tvar presne toho strateného papagája, ktorého celé mestečko hľadalo už tri dni. Lietadlo sa naklonilo vpravo a začalo klesať.
Technológia, ktorá prináša sny do reality
S našou generatívnou AI vytvoríte príbeh na mieru. Okamžite dostanete eBook za 6,99 €. Chcete potom aj fyzický exemplár? Začnete výberom rôznych krokov príbehu, nahraním fotografie osoby, o ktorej kniha bude, a výberom štýlu ilustrácie. Potom naša generatívna AI použije tieto informácie na automatické vytvorenie jedinečnej personalizovanej detskej knihy pre vás. Do 2 hodín dostanete digitálny eBook s 24 stranami, ktorý si môžete stiahnuť a zdieľať. Ak ste spokojní, môžete si jednoducho objednať pevnú väzbu a nechať si ju poslať komukoľvek chcete.
Keďže každá kniha je vytvorená jedinečne, konkrétna ukážka vopred nie je k dispozícii. Môžete si však pozrieť už vytvorené detské knihy, aby ste získali predstavu o konečnom výsledku. Môžete si neskôr upraviť text a ilustrácie. Keďže kniha je vytvorená špeciálne pre vás, vrátenie peňazí nie je možné. Preto udržiavame nízke náklady, aby ste si mohli knihu vyskúšať s minimálnou investíciou bez veľkých sklamaní. Hneď ako dostanete digitálny eBook a ste spokojní s výsledkom, môžete si objednať pevnú väzbu. Kniha bude doručená do 3 týždňov na adresu podľa vášho výberu.
Literárna inšpirácia a tradícia príbehov
Uprostred veľkého veľkomesta bolo obrovské letisko. Parkovali tam veľké aj malé lietadlá. Tie menšie lietali na vyhliadkové a poznávacie lety, tie väčšie prevážali veľa ľudí na dovolenky a lietali do vzdialených krajín. Medzi veľkými lietadlami sa ale našlo jedno, ktoré bolo nešťastné. Chcelo si lietať len tak nad krajinou a tak rýchlo, ako sa mu zachcelo. Nechcelo prevážať veľa ľudí a mať vopred naplánovanú každú trasu. Preto sa rozhodlo, že si začne lietať podľa seba. Stalo sa to práve v jedno krásne slnečné popoludnie.
Veľké osobné lietadlo malo letieť na vzdialený ostrov. Keď ľudia nastúpili do lietadla, nezostalo vňom žiadne voľné miesto. Osobné lietadlo bolo úplne plné. Pilot si sadol do kokpitu, skontroloval ovládacie prvky, privítal cestujúcich a naštartoval motory. Pomaly sa vzniesol k oblohe. Všetko išlo podľa plánu. Keď sa zrazu lietadlo rozhodlo, že to takto nechce a že ho to jednoducho nebaví. Chcelo byť slobodné ako vták. Lietať si podľa seba. Tu zrýchlilo, tu začalo prudko zatáčať, tu začalo opäť stúpať. Pilot nevedel, čo má robiť. Vyskúšal všetky riadiace páky. Nič nefungovalo. Lietadlo vyplo ovládanie. Hore, dole, doprava a potom opäť doľava. Úplne zabudlo, že so sebou vezie toľko ľudí. Zrazu sa na oblohe objavili mraky. Rýchlo sa nahromadilii a za pár sekúnd začalo pršať. Zdvihol sa vietor. Viditeľnosť sa náhle zhoršila. Dážď bičoval lietadlo zo všetkých strán. Lietadlo dostalo strach. Ale kde? Kvôli tomu, že si robilo čo chcelo, úplne zmenilo smer. Nebolo blízko žiadneho letiska. Rozhliadalo sa okolo seba, až keď v diaľke uvidelo veľké pole. Dosť priestranné a dostatočne dlhé na to, aby tam mohlo pristáť. Lietadlo sa približovalo k poľu. Brzdilo, ako len mohlo. Nakoniec po niekoľkých nárazoch zastavilo na veľkej ploche medzi obilím. Cestujúci začali tlieskať. Pilot poďakoval lietadlu: „Ďakujem ti, lietadlo, že si s nami všetkými tak pekne pristálo. Si náš hrdina.“ Lietadlo bolo v rozpakoch. Všetci mu ďakovali, ale nikto nevedel, že to bola jeho vina, že sa dostali do búrky. Muselo sa priznať.
Nadčasový odkaz pilota a spisovateľa
Kto by nepoznal Malého princa? Rozsahovo síce krátky, ale posolstvom hlboký príbeh o Malom princovi z asteroidu B 612, ktorý cestuje po vesmíre a navštevuje podobné planétky a ich obyvateľov, určite netreba nikomu predstavovať. Najznámejšie dielo plné silných a nadčasových myšlienok od francúzskeho spisovateľa a pilota Antoineho de Saint-Exupéryho prinášame s očarujúcimi kresbami od slovenskej ilustrátorky Michaely Šefrankovej, ktorá známemu príbehu vdýchla niečo nové, jemné, dojímavé a krásne.
Malý princ (Le Petit Prince) vyšiel po prvý raz 6. apríla 1943 v New Yorku a krátko na to aj vo francúzskom vydaní, s ilustráciami autora. Ide o najslávnejšie dielo spisovateľa, básnika a jedného z prvých pilotov na svete Antoina de Saint-Exupéryho (*1900, +1944). Autor mal vo svojom živote dve vášne: lietanie a písanie. Knižku napísal počas druhej svetovej vojny, keď letel do Severnej Ameriku. Krátky príbeh obsahuje autobiografické prvky: pilot zostal osem dní uviaznutý v púšti. Vtedy stretáva mladého princa, ktorý dopadol na Zem z malého asteroidu. Počas toho, ako sa pilot pokúša opraviť svoje lietadlo, malý zlatovlasý princ mu rozpráva príbeh o svojom živote a kladie mu otázky o existencii na Zemi. Poetická rozprávka je plná fantazijných, nereálnych prvkov. Fantázia má v Malom princovi fungujúce miesto, pretože logika príbehu je skôr založená na detskej predstavivosti, nie na realizme dospelých. Na prvý pohľad je to teda detská kniha, poskytuje však všeobecné zamyslenia nad životom a ľudskými vzťahmi. Opisuje samotu, priateľstvo, lásku, stratu, zodpovednosť, a tiež podstatné otázky zo sveta dospelých. Malý princ je jednou z najprekladanejších kníh na svete - existuje vo viac ako 200 jazykoch a dialektoch. Bola vyhlásená za najlepšiu knihu 20. storočia vo Francúzsku. Filozofický príbeh bol adaptovaný do rôznych umeleckých foriem a médií: zvukové nahrávky, rozhlasové a divadelné hry, film. „Stáváš se navždy zodpovedným za to, cos k sobě připoutal.“
Rozmanitosť detskej literatúry
Vydavateľstvo MATYS pôsobí na slovenskom knižnom trhu od roku 1994. Vydáva knihy najmä pre deti a mládež - obrázkové encyklopédie, rozprávky, bájky, riekanky, knihy o zvieratách a rastlinách, viacjazyčné knihy a slovníky, leporelá. Knihy tohto vydavateľstva nájdete v kníhkupectvách po celom Slovensku ale aj u nich na e-shope www.matys.sk. Okrem Malého princa a personalizovaných príbehov ponúkajú bohatú paletu ďalších titulov:
- Medvedík v záhrade, Medvedík na farme, Medvedík v kuchyni, Medvedík v dielni,
- Babi, čítaj mi,
- Minirozprávky - Aladin,
- ČÍTAJ A DOPĹŇAJ Biblia,
- 101 klasických rozprávok.
Každá z týchto kníh prináša iný svet: od dobrodružstiev Slávnej päťky, cez vtipné pokračovania Babky gaunerky, až po edukatívne príbehy Stephena Hawkinga o vesmíre. Pre všetkých, ktorí hľadajú darček, existuje nespočetné množstvo ciest, ako potešiť mladého čitateľa, či už ide o niečo vtipné, dobrodružné, alebo hlboko filozofické. Pre rodičov, ktorí chcú siahnuť po niečom osobnom, je možnosť vytvoriť vlastnú rozprávkovú knihu tým najlepším spôsobom, ako dieťaťu ukázať, že jeho fantázia a sny sú skutočným letiskom pre nové zážitky. Skúsenosti iných rodičov potvrdzujú, že „Knižka je nádherna, osobná“ a „Knižka je krásne ilustrovaná s veľmi pekným príbehom“. Pri tvorbe vlastného diela si môžete vybrať jazyk, písmo a typ ilustrácií, čím sa stávate spoluautorom príbehu, ktorý zostane v rodinnej knižnici po dlhé roky.